LA FUNCIÓN REFERENCIAL Y APELATIVA

La Función Referencial, llamada también denotativa o cognoscitiva, está presente en casi todos los mensajes que formulamos, permitiéndonos relacionarlos con su contexto. En virtud de esta función, cuando escuchamos o leemos un texto, casi siempre podemos representarlo en nuestra mente, pues hace referencia a realidades que existen independientemente del mensaje en sí. Por ejemplo, si hablamos de “El libro de matemáticas” estamos refiriéndonos a dos realidades independientes del enunciado: la existencia de libros y de una disciplina en concreto: las matemáticas. No se cumple esta función cuando desconocemos el referente y, por lo tanto, el mensaje no nos comunica nada.

La Función apelativa relaciona el mensaje con su receptor, pues no sólo lo recibe, sino que teóricamente es movido a determinada acción. Los enunciados con verbos en modo imperativo las oraciones con vocativo hacen un llamado explícito al receptor para que atienda, desarrollo una acción o asuma una actitud. Todas las instrucciones para realizar los ejercicios de este libro, por ejemplo, combinan las funciones apelativa en cuanto a lo que vas a hacer) y referencial (en cuanto a que debes relacionarlo con lo que has aprendido).